Język tadżycki jest językiem urzędowym w Tadżykistanie, ale jest również używany w wielu innych krajach: Uzbekistanie, Kirgistanie, Afganistanie (w jego północnej części) i częściowo w Iranie.
Według różnych danych łączna liczba osób posługujących się tym językiem waha się od 38 do 40 milionów.
Obecnie, przez wpływ Związku Radzieckiego w XX wieku, zapisywany jest cyrylicą. Wcześniejsi użytkownicy tego języka używali jednak łaciny i pisma perskiego (arabskiego).
Jedną z osobliwości języka tadżyckiego jest brak przypadków oraz rodzajów gramatycznych.
Zespół TaskForce zapewnia szybkie oraz wysokiej jakości tłumaczenia na język tadżycki. W naszym biurze pracują wykształceni tłumacze, którzy znają specyfikę tłumaczenia dokumentów na język tadżycki i potrafią dostosować teksty z języka ukraińskiego lub rosyjskiego. Gotowe materiały zawsze przechodzą weryfikację, podczas której redaktor poprawia ewentualne błędy.
Oprócz tego, firma TaskForce oferuje szereg profesjonalnych usług tłumaczeniowych, w tym tłumaczenia pisemne, ustne, notarialne poświadczenie i apostille.
Oferujemy również:
- usługi DTP oraz OCR,
- tworzenie napisów i dubbingu,
- lokalizację stron internetowych,
- usługi związane z audio i wideo,
- notarialne poświadczanie dokumentów,
- copywriting,
- lokalizację gier i oprogramowania.
Ta lista usług przyda Ci się, jeśli Twoja firma rozpoczyna działalność w nowym kraju.
Na stronie internetowej firmy można zapoznać się z pełną listą dostępnych usług. Poza tym oferujemy również darmowe próbne tłumaczenie jednej strony dokumentu na język tadżycki w celu zapoznania klienta z jakością usług firmy TaskForce.
Pracujemy w różnych dziedzinach tłumaczeń
Biuro tłumaczeń TaskForce tłumaczy materiały na język tadżycki lub z języka tadżyckiego. Zespół specjalizuje się również w tłumaczeniach w takich segmentach konsumenckich, jak prawo, farmacja, organizacje reformatorskie itp.
Do każdego rodzaju pracy nasza firma zatrudnia eksperta, który rozumie specyfikę tłumaczeń w danej dziedzinie. Zatrudniamy ludzi, którzy naprawdę rozumieją niuanse danej dziedziny. Na przykład angażujemy specjalistów technicznych do pracy z materiałami technicznymi, farmaceutów — do dokumentów farmaceutycznych oraz innych specjalistów w odpowiednich dziedzinach.
Firma jest certyfikowana zgodnie z międzynarodową normą tłumaczeniową ISO 27001 i międzynarodową normą bezpieczeństwa informacji ISO 17100.
Założona w 2011 roku międzynarodowa firma lingwistyczna TaskForce Poland z biurem w Warszawie oraz przedstawicielstwem w Nowym Jorku świadczy usługi tłumaczeniowe klientom w ponad 200 parach językowych. Zostaliśmy uwzględnieni w rankingu TOP 25 firm lingwistycznych Europy Wschodniej zgodnie z danymi badania CSA Research w 2022 i 2023 roku oraz w Indeksie Dostawców Usług Językowych Slator (Szwajcaria 2022 i 2023). Zespół jest dumny z tego, że ufają nam klienci znajdujący się na liście Forbes TOP-100. Firma TaskForce została również niedawno członkiem inicjatywy UN Global Compact.
Termin realizacji tłumaczenia na język tadżycki oraz z języka tadżyckiego
Na termin realizacji tłumaczeń na język tadżycki wpływają następujące czynniki:
- nakład pracy,
- złożoność,
- pilność usługi itd.
Termin realizacji tłumaczenia na język tadżycki w firmie TaskForce jest ustalany na podstawie różnych czynników. W przypadku prostego i niewielkiego materiału może to zająć tylko jeden dzień. Jeśli jednak tekst zawiera dużą liczbę słów i jest bardzo skomplikowany, może to zająć nawet kilka tygodni.
Nasi doświadczeni tłumacze biorą pod uwagę specyfikę tekstu, poziom terminologii technicznej i inne cechy, aby zapewnić tłumaczenie dokładne i wysokiej jakości. Czas realizacji może się również różnić w zależności od zadań obejmujących usługi DTP, poświadczenie notarialne lub inne dodatkowe usługi.
Jesteśmy zawsze gotowi do omówienia indywidualnych potrzeb każdego klienta i zapewnienia, że tłumaczenie z języka tadżyckiego zostanie zrealizowane w sposób terminowy i skuteczny, a Twoje oczekiwania zostaną w pełni spełnione.
Ustalanie ceny tłumaczenia z języka tadżyckiego i na język tadżycki
Cena tłumaczenia na język tadżycki w firmie TaskForce jest ustalana na podstawie następujących czynników:
- liczba znaków,
Cena zależy od ilości tekstu mierzonego w znakach ze spacjami lub w słowach.
- złożoność,
Poziom złożoności lub specjalizacji tekstu mogą wpływać na koszt usługi, ponieważ wymagają więcej czasu i wiedzy od tłumaczy.
- pilność realizacji usługi,
Jeśli klient potrzebuje pilnego wykonania tłumaczenia, może to wpłynąć na cenę, ponieważ zaangażowane są dodatkowe zasoby, aby przyspieszyć realizację.
- nakład pracy,
Większe ilości tekstu automatycznie zwiększają cenę usług, ponieważ ich realizacja wymaga większego wysiłku.
- konieczność poświadczenia notarialnego.
Jeśli klient wymaga notarialnego poświadczenia tłumaczenia, może to wiązać się z dodatkowymi kosztami, ponieważ obejmuje ono usługi notariusza.
Zamów tłumaczenie z języka tadżyckiego
Chcesz zamówić tłumaczenie dokumentów na język tadżycki lub z języka tadżyckiego w TaskForce. Świetnie! Już nie możemy się doczekać współpracy z Tobą.
Na początkowym etapie współpracy z nami musisz jedynie wypełnić kwestionariusz i podać w nim swoje dane kontaktowe, aby menedżer naszej firmy mógł się z Tobą skontaktować. W trakcie rozmowy:
- ustalimy wszystkie niezbędne szczegóły pracy,
- podamy szacunkową cenę tłumaczenia,
- podamy przybliżone terminy realizacji.
Bardzo cenimy Twój czas i gwarantujemy szybką realizację tłumaczenia na język tadżycki, aby zapewnić, że otrzymasz wysokiej jakości przetłumaczone materiały w najkrótszym czasie. Biuro w Warszawie jest czynne w dni powszednie w godzinach 9:00-18:00 oraz w weekendy. Zostaw nam swoje dane kontaktowe, a nasz menedżer skontaktuje się z Tobą w najbliższym czasie, aby przyjąć zamówienie na tłumaczenie dokumentów na język tadżycki.